酸菜肉卷在羅馬尼亞人的餐桌上,是像中國人的餃子一樣,有着不可動搖的地位。逢年過節,酸菜肉卷,家庭聚會,酸菜肉卷。準備這道菜也和咱們包餃子一樣,會全家總動員,一邊聊天一邊包,熱熱鬧鬧的。
酸菜是入秋後大量上市的圓白菜加上粗鹽醃製的,羅馬尼亞人家家户户都會做,當然,現在年輕人沒時間做,基本都是買了。餡料一般採用用豬牛混合餡和大米搭配,上桌時一般都會搭配玉米糕,酸奶油,泡椒,屬於吃多點兒也不太會撐着容易消化的食物。
旅居多年,耳濡目染地也學會了做法,不僅學會了,還因為當地的鄰居是追求極致的美食愛好者,所以從她那裏學到了最傳統的流派中最好吃的做法。不是吹牛,按這個配方做出來的味道,已經可以超越當地普通快餐廳的酸菜肉卷很多很多了。
用料
酸菜(醃製的酸圓白菜) | 1棵 |
豬牛混合肉餡(也可以用純豬純牛或者雞肉餡) | 1kg |
米 | 100克 |
洋葱 | 2個 |
西紅柿醬(不是餐桌上蘸料用的瓶裝的,是炒菜用的那種罐裝的) | 200克 |
鹽,黑胡椒粉 | 適量 |
燻肉(帶骨頭的部位最好) | 300克 |
紅椒粉 | 1小勺 |
幹百里香碎 | 2小勺 |
香葉 | 3~4片 |
黑胡椒粒 | 適量 |
酸菜肉卷——羅馬尼亞傳統菜餚的做法
材料集合!我的洋葱個頭非常小,所以用的多,大洋葱用2個就夠了。
備註一下:配方中給出的用量夠做兩鍋酸菜肉卷(大約60~70個),可以滿足飯量中等的四口之家吃上兩三頓。主角出場!酸菜用水泡2、3個小時,去其酸味兒。如果是新積的酸菜,不很酸的話可以省略這步。
洋葱用料理機打碎。你也可以自己切碎,如果你可以忍受淚流滿面。
鍋裏放適量油,燒熱後轉中小火,加入洋葱碎煸至透明。
加入100克番茄醬,炒熟,如果番茄醬太濃稠,可以略加點兒水稀釋,鏟子挑起可以很容易流動下來即可。
醬煮開後,根據自己口味加入適量鹽,黑胡椒,百里香碎,拌勻,小火熬一兩分鐘後關火晾涼。
米淘淨後加入晾涼的洋葱番茄醬中。
拌勻。
酸菜從水裏撈出,一片一片剝開,切掉大梗。大梗不要扔掉,後面有用。
外層比較大的葉子可以分成2到3份,如果沒把握,也可以在後面邊包邊按照需要切除多餘的葉片。將葉片整理好備用。多餘的葉片也不要扔掉,後面有用。
牛肉餡內加入適量鹽,黑胡椒,紅椒粉拌勻,然後加入剛才拌好的洋葱番茄大米,攪拌均勻,使肉和米完美地混合在一起。
取一團肉餡放在酸菜葉的底部。肉餡多少取決葉子大小,還取決於你喜歡吃肉多的還是酸菜多的。但是以我的經驗,肉餡在手心裏輕輕一握是剛好的大小,不會被嫌棄肉少,也不會因為吃太多肉而覺得頂。
將兩邊的葉子折過來包住肉餡。
然後從底部捲起肉餡,卷的時候要稍微擠擠肉餡,卷緊一點,太鬆了肉卷容易進水,肉餡口感會大大打折。但也不要太緊,太緊了,米沒有成長的空間,不容易煮熟。不要問我是怎麼知道的,説多了都是淚。
一邊卷一邊把兩邊的葉子塞進來,最後你就可以得到一個工整漂亮的酸菜肉卷。
肉卷都卷好後,在耐高温的砂鍋底部墊上剛才切下來的酸菜粗梗,然後擺上一層肉卷,放上幾片切好的燻肉片,一片香葉,再用手捏一撮黑胡椒粒(如果非要具體量化的話,應該是5~8粒)。
繼續再擺上一層肉卷,然後再放置香葉,燻肉片,黑胡椒粒,一直碼到鍋邊剩5CM左右的位置(我的砂鍋是3升的,碼了三層)。在最後一層肉捲上,同樣放置香葉,燻肉片,黑胡椒粒,然後將剛才切下來的酸菜邊角料切碎平鋪在上面。
(不要忽視墊底的菜梗和這些邊角料,它除了有防止糊鍋的作用,還是酸菜愛好者不可錯過的美味。)倒入100克番茄醬,加水至將將沒過酸菜,蓋上鍋蓋,放入180度預熱好的烤箱中下層烤2個小時。
這裏也有另一種做法,就是先在火上煮至沸騰,然後再打開鍋蓋入烤箱,200度烤1個小時。兩種做法我都試過,對最終成品的味道沒有什麼決定性的影響,無非是你想省煤氣還是省電還是省事兒的區別。如果喜歡吃比較幹一點的微焦一點的不那麼湯湯水水的,可以在最後半個小時揭開鍋蓋烤,甚至可以將温度再提高10~20度,這樣會更焦。但是希望你最後15分鐘一定要在烤箱旁邊守着,隨時注意着別烤糊了。不然功虧一簣的感覺一定會讓你很心疼,關鍵是,可能還會浪費了一鍋肉。
酸菜肉卷出爐了!
切開,裏面有整齊的肉裹着米飯。
燻肉和酸菜碎葉都可以撿出來吃,味道超好!
這張和封面一樣,是羅馬尼亞美食網站 delicatese 上盜的圖,白色的酸奶油澆在酸菜肉捲上,配上泡辣椒,玉米糕,一頓健康美味的晚餐或者午餐就上桌了。而且做酸菜肉卷一般都是一次做一大鍋,夠吃好幾天的呢。😂
小貼士
1,請不要被22個步驟嚇倒,我因為自己比較笨,最開始做的時候走了很多彎路,所以菜譜中細分了很多步驟,力求能讓大家看得清楚明瞭,避免走我的彎路。如果還有什麼疑問儘可留言。
2,如果沒有砂鍋,也可以用能夠放進烤箱不怕烤壞的其它有深度的容器,但是不建議用烤盤,不利於日後的儲存。而且這道菜雖説是烤箱菜,但是基本走的還是燉煮的路數。
3,也有菜譜是全程開着蓋烤,但是,在最上面要加蓋兩張酸菜葉,你可以選用酸菜最外面的比較不好的葉子做蓋,不過出爐後這兩張葉子最好棄之。